BRUSH
Type: lamps
Producer: Petite Friture
Sizes: D35 x 15 cm - D60 x 25 cm
Materials: aluminium, paint, steel
Year: 2023-2024
Photo credits: Petite Friture
Type: lampes
Éditeur: Petite Friture
Dimensions: D35 x 15 cm - D60 x 25 cm
Matériaux: aluminium, peinture, acier
Année: 2023-2024
Crédits photo: Petite Friture
EN Brush lamps follow on from a project made during a workshop in Vietnam with a company specializing in lacquer. This workshop was an opportunity to work with color as a material in its own right, with the design of volumes aiming to give it body in the most accurate way. The Brush lamps are a transposition of this artisanal know-how into a semi-industrial context, using different but equally sophisticated techniques and materials. Hand-spun aluminum is coated with paints containing pigments fired in several stages and crushed mother-of-pearl.
FR Les lampes Brush font suite à un projet réalisé dans le cadre d'un workshop au Vietnam avec une entreprise spécialisée dans la laque. Ce workshop fut l'occasion de travailler la couleur comme une matière à part entière, le dessin des volumes visant à lui donner corps de la manière la plus juste. Les lampes Brush sont une transposition de ce savoir-faire artisanal dans un contexte semi-industriel, avec des techniques et des matières différentes mais tout aussi pointues. L'aluminium repoussé à la main est recouvert de peintures contenants des pigments cuits en plusieurs étapes et de la nacre broyée.