Type: air quality detector lamp
CNAP Collection, VIA
Sizes: 25 × 25 x 39 cm
Materials: electronic componants, plywood
Manufacturers: La Fabrique, Interface Z
Year: 2014
Photo and video credits: Colombe Clier, Damien Arlettaz
Type: lampe détecteur de qualité de l'air
Collection du CNAP, VIA
Formats: 25 × 25 x 39 cm
Matériaux: composants électroniques, bois multiplis
Fabricants: La Fabrique, Interface Z
Année: 2014
Crédits photo et vidéo: Colombe Clier, Damien Arlettaz
EN The Aérobie lamp is a hybrid that takes cues from the wind chime. But where the musical decoration is activated by invisible air currents, the detector lamp draws attention to the absence of air movement: A stuffy room that needs to be aired. It is equipped with an electro-magnet linked to a sensor. When air quality becomes critical, Aérobie starts to vibrate and rustle, signalling the need to let in fresh air. Like a living organism, the lamp monitors the quality of the domestic environment in which it is installed and reacts to changes in it.
FR Aérobie est un objet hybride qui permet à la fois d’éclairer et de signaler un phénomène domestique habituellement invisible : la qualité de l’air intérieur. Elle est équipée d’un capteur relié à un électro-aimant qui fait frémir sa couronne en bois quand la pièce est trop confinée et qu'elle a besoin d'être aérée. L’information est ici transmise sur un mode sensible, presque infra-signalétique. Tel un organisme vivant dans son écosystème, Aérobie s’anime et renseigne sur l’environnement dans lequel elle est installée.